Prevod od "jesmo li" do Brazilski PT


Kako koristiti "jesmo li" u rečenicama:

Jesmo li ovde kao prijatelji, ili je sastanak?
Estamos aqui como amigos ou isto é um encontro?
Bože moj, jesmo li konaèno uèinili to?
Meu Deus, será que finalmente fizemos isto?
Slušaj, ne znamo jesmo li išta uèinili.
Nem sabemos se fizemos alguma coisa.
Jesmo li se dogovorili ili ne?
Não temos um acordo ou não?
Greg, kunem se, ti si jedina osoba koja mari jesmo li vjenèani.
Noelle. Você é a única pessoa que se importa se somos casados ou não.
Sve ovisi o tome jesmo li obvezani, jer ako nismo nismo uopæe ni trebali uzimati taj skalpel.
Tudo gira em torno do comprometimento. Porque se não formos... não temos nenhum direito em pegar aquele bisturi.
Jesmo li to našli naše blago?
Acabamos de achar o nosso tesouro?
Jesmo li uspjeli što saznati iz telefona Lise Tabak?
Conseguimos tirar tudo do celular de Lisa Tabak?
Jesmo li se mi veæ upoznali?
Nós já nos conhecemos? - Não, não.
Jesmo li sigurni da je to on?
É ele mesmo? - O registro do carro confere.
Jesmo li otputovali dovoljno daleko da smemo pustiti suzu?
Viajamos para longe o suficiente para nos permitirmos derramar lágrimas?
Pa, to zavisi od toga jesmo li smo se dogovorili ili nismo.
Depende se temos um acordo ou não.
Obri, jesmo li upravo uèile istu koreografiju kao na onom videu?
Ei, Aubrey. Acabamos mesmo de aprender a coreografia daquele vídeo?
Izvini, jesmo li mi došli na tvoju planetu i dizali stvari u vazduh?
E já fomos ao seu planeta e explodimos coisas?
Rekli smo ti da ne prièaš sa Kraulijem, jesmo li?
Dissemos para não falar com o Crowley, certo?
Onda, jesmo li si cool oko onoga što je bilo sinoæ?
Está na boa com o que rolou ontem à noite?
Jesmo li došli na pravo mesto?
Estamos no lugar certo? Para a festa?
Jesmo li stvarno bolesni ili se pravimo?
Estamos doentes de verdade ou de mentirinha?
Ejmi, ne razumem, jesmo li mi raskinuli ili ne?
Amy, não entendo, terminamos ou não?
Ako ništa drugo, na taj æemo naèin saznati jesmo li poduzetim radnjama kupili vreme.
Pelo menos assim, saberemos se estamos realmente ganhando tempo.
Društvo, jesmo li sigurni da je u zraènoj luci?
Tem certeza que ele está no aeroporto?
Jesmo li završili sa raspravom o vremenu?
Já terminamos de discutir o tempo?
Dakle, jesmo li pronašli petlju gðice Avocet?
Já encontramos a fenda da Senhorita Avocet no mapa?
Ne znamo jesmo li na poèetku novog poglavlja ili na kraju prièe.
Não sabemos se estamos no início de um novo capitulo, ou no final de uma história.
Jesmo li sad s bogom u raju?
Agora estamos com Deus no "paháiso"?
Ne želim da zvuèim kao 6-o godišnje dete, ali jesmo li stigli veæ?
Sem querer parecer uma criança, mas nós já chegamos?
Jesmo li dovoljno hrabri da ga dočekamo?
Será que somos valentes o suficiente para saudá-la?
Jesmo li mi i naši političari, u izvesnoj meri, kulturološke psihopate?
Somos nós e nossos políticos, até certo ponto, psicopatas culturais?
Sledeće pitanje je vezano za primenu ove nula-emisija tehnologije, da li je primenjivati u svim razvijenim zemljama i jesmo li u procesu njene primene i u ostalim zemljama.
Então, a outra nota seria, se estamos implantando essa tecnologia de emissão zero, se implantamos em todos os países desenvolvidos e se estamos no processo de chegar em outros lugares.
0.61813402175903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?